The Animals of Farthing Wood
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Dyrene fra Lilleskoven
Dania
Als die Tiere den Wald verließen
Niemcy
Los animales del bosque
Hiszpania
Kaukametsän pakolaiset
Finlandia (fiński)
Les animaux du bois des Quat'Sous
Francja
Dýrin í Fagraskógi
Islandia
Le avventure del bosco piccolo
Włochy
Beestenbos is boos
Holandia
Het wakkere woud
Holandia (tytuł wznowienia)
Flukta frå Dyreskogen
Norwegia
Zwierzęta z Zielonego Lasu
Polska
Животные Фартингского леса
Rosja
De vilda djurens flykt
Szwecja
动物远征队
Chiny