The Happytime Murders
USA (Tytuł oryginalny)
Убийства в Хепитайм
Bułgaria
Hanebný plyšáci
Czechy
¿Quién mató a los Puppets?
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Meksyk / Peru
¿Quién está matando a los moñecos?
Hiszpania
Nukusaate mõrvad
Estonia (tytuł główny)
Carnage chez les joyeux touffus
Kanada (francuski)
Carnage chez les puppets
Szwajcaria (francuski)
Carnage chez les Puppets
Francja
בובה של רצח
Izrael (hebrajski)
Nemilosrdni plišanci
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Haláli bábjáték
Węgry
Pupazzi senza gloria
Szwajcaria (włoski) / Włochy
Žaisliukai suaugusiems
Litwa (tytuł główny)
Rotaļlietas pieaugušajiem
Łotwa (tytuł główny)
Rozpruci na śmierć
Polska
Crimes em Happytime
Brazylia
Pela Hora da Morte
Portugalia
Cine trage sforile?
Rumunia
Игрушки для взрослых
Estonia (rosyjski) / Litwa (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Nehanební plyšáci
Słowacja
Pokvarjeni pliškoti
Słowenia
Plišani gadovi
Czarnogóra / Serbia
Edepsiz Kuklalar
Turcja
Іграшки для дорослих
Ukraina (tytuł główny)
歡樂時光謀殺案
Tajwan