The Addams Family
USA (Tytuł oryginalny)
Familien Addams
Dania
Die Addams Family
Niemcy
I Oikogeneia Addams
Grecja (zapis łaciński)
Los Locos Addams
Argentyna / Meksyk / Peru
La Familia Addams
Hiszpania
Addams Family - perhe Addams
Finlandia (fiński)
La Famille Addams
Kanada (francuski) / Francja
Addams Family - A galád család
Węgry
Az Addams family
Węgry
La Famiglia Addams
Włochy
Rodzina Addamsów
Polska (tytuł główny)
A Família Addams
Brazylia / Portugalia
Pri Addamsovih
Słowenia
Porodica Adams
Serbia
Familjen Addams
Szwecja
Addams Ailesi
Turcja